Lawmakers Say Puff Bar Used Pandemic to Market to Teens